comparing truth to reality

he felt both a deep disgust and a sense of enormous bereavement - he could not tell which lay uppermost.

L.Durrell, p. 545